السفير البريطاني في الرياض، ستيفن هيتشن، يرفع درجة الخطورة وينصح بعدم استخدام المطارات السعودية وعدم السفر إلى السعودية.
الترجمة:
أنا ستيفن هيتشن، السفير البريطاني لدى السعودية، اليوم هو 12 تشرين الأول/أكتوبر، وهذه رسالة أخرى موجهة للمواطنين البريطانيين، تبعاً لتحديث جديد في إرشادات السفر الخاصة بنا. تحذر المملكة المتحدة الآن من كل أشكال السفر غير الضروري إلى جميع مطارات المملكة باستثناء مطار المدينة المنورة الدولي.
يعكس هذا “التهديد الحوثي” المحدد ضد المطارات ونمط الهجمات التي شهدناها، حيث نجح بعضها وتم اعتراض البعض الآخر خلال الأيام الأخيرة. ونظراً لخطر سقوط الحطام من الصواريخ المعترضة، نوصي الآن أيضاً بتجنب كل السفر غير الضروري إلى مدينتي جدة والدمام.
إذن ماذا يعني هذا بالنسبة لك؟ هذا يعني أنه يجب عليك فقط التفكير في استخدام المطارات في السعودية إذا كنت تقرر أن ذلك ضروري، وبينما يستثنى مطار المدينة المنورة الدولي من هذه النصيحة، فإننا ما زلنا نشجع توخي الحذر.
كما ذكرت من قبل، نحن لا نصحك بمغادرة المملكة، فهذا أمر يعود لك لتحديده بناءً على ظروفك الفردية. ومع ذلك، إذا كنت تتساءل عن مسارات بديلة وإلى خارج ال


